<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>山の眺め &#187; 日本語</title>
	<atom:link href="http://mochida.cc/archives/category/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mochida.cc</link>
	<description>科学、テクノロジー、ソフトウェア、食、ダイビング、その他の考察</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 22:28:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>フランスならではの文化・慣習についてのオリエンテーション</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/7245</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/7245#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Jan 2012 22:23:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[French]]></category>
		<category><![CDATA[日本語]]></category>
		<category><![CDATA[Hofstede]]></category>
		<category><![CDATA[IBM]]></category>
		<category><![CDATA[The Cross Cultural Grid]]></category>
		<category><![CDATA[ホフステッド]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mochida.cc/?p=7245</guid>
		<description><![CDATA[仕事上受けなければならない教育項目として、フランス文化や慣習についてのオリエンテーションがありました。Cultures &#038; Strategy という会社による教育でしたが、非常にためになったので、忘れないうちに [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/7245/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>英語での情報発信の難しさ</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/5710</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/5710#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Apr 2011 12:29:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Newspaper]]></category>
		<category><![CDATA[日本語]]></category>
		<category><![CDATA[Wall Street Journal]]></category>
		<category><![CDATA[翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[英語]]></category>
		<category><![CDATA[菅直人]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mochida.cc/?p=5710</guid>
		<description><![CDATA[ウォール・ストリート・ジャーナル日本語版が、管首相の会見を英訳したものについて論じています。 微妙なニュアンスのずれが恐い首相会見の英訳 http://jp.wsj.com/japanrealtime/2011/04/0 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/5710/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>かなり難しい韓国語の発音</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/5257</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/5257#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Feb 2011 12:47:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[日本語]]></category>
		<category><![CDATA[韓国語]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mochida.cc/?p=5257</guid>
		<description><![CDATA[世間ではよく「韓国語は日本人にとってやさしい」と言われています。確かに文法や一部の語彙だけ見るとそうなのかもしれませんが、発音は決してそうではないと言えます。日本語にない母音と子音が多数あるため、日本人がこれらを厳密に区 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/5257/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>「ニッポン社会」入門</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/5012</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/5012#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 09:55:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[日本語]]></category>
		<category><![CDATA[Colin Joyce]]></category>
		<category><![CDATA[Daily Telegraph]]></category>
		<category><![CDATA[コリン・ジョイス]]></category>
		<category><![CDATA[タイムズ]]></category>
		<category><![CDATA[テレグラフ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mochida.cc/?p=5012</guid>
		<description><![CDATA[「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)を読みました。日本に十数年住むイギリス人記者の著者が、日本についての彼なりの考察を記していて、日本人が読んでもなるほどと気づかなかったことが書かれています。  [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/5012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>話す言語により、思考が変わるか</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/4105</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/4105#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Aug 2010 22:19:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Newspaper]]></category>
		<category><![CDATA[日本語]]></category>
		<category><![CDATA[MIT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mochida.cc/?p=4105</guid>
		<description><![CDATA[ニューヨーク・タイムズに、話す言語に酔って人々の思考が変わるかという興味深い記事が出ています。 Does Your Language Shape How You Think? http://www.nytimes.com [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/4105/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>24時間対応でないインターネットサービス</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/3982</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/3982#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 19:46:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[Computer]]></category>
		<category><![CDATA[日本語]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mochida.cc/?p=3982</guid>
		<description><![CDATA[インターネットのサービスは24時間休みなく利用できると思っていたら、そうでないことが日本では結構あるようで、「メインテナンス」と称してサービスが利用できない時間帯がとくに銀行系のシステムで起こります。 JR の切符販売で [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/3982/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NG は NG</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/2578</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/2578#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Sep 2009 21:56:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[日本語]]></category>
		<category><![CDATA[NG]]></category>
		<category><![CDATA[ビジネス]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[次世代]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mochida.cc/?p=2578</guid>
		<description><![CDATA[最近よく見かけるようになったと思う表現の一つに、&#8221;NG&#8221; というのがある。文脈から考えると、「だめ」とか「よくない」とか「使えない」という意味なのだと思うが、素直にダメといわずに NG というのは [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/2578/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>名前の読み方</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/2183</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/2183#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Aug 2009 13:40:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[日本語]]></category>
		<category><![CDATA[Costco]]></category>
		<category><![CDATA[Nikkon]]></category>
		<category><![CDATA[コストコ、ニコン、グルジワ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mochida.cc/?p=2183</guid>
		<description><![CDATA[アメリカでよくお世話になっていた Costco だが、日本では「コストコ」と呼ばれているようで、何となく違和感を感じる。アメリカでは「コスコ」と、ほとんど t の発音が聞こえない発音だった。そこで、「ト」の発音をしっかり [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/2183/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>トイレの詰まりに関する英語</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/1582</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/1582#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 May 2009 06:36:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[日本語]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mochida.cc/?p=1582</guid>
		<description><![CDATA[週末の夜、アパートのトイレの流れが悪くなってしまった。そこで管理人に例の「すっぽん」と詰まりをとるために、先にゴムでできたお椀みたいな形状がついた棒を借りようと思った。ただ、この道具の日本語名がわからず、ましてや英語名も [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/1582/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BBC の日本語クイズ</title>
		<link>http://mochida.cc/archives/1383</link>
		<comments>http://mochida.cc/archives/1383#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Mar 2009 23:31:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shuji</dc:creator>
				<category><![CDATA[日本語]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mochida.cc/?p=1383</guid>
		<description><![CDATA[BBC が日本語クイズを出している． http://www.bbc.co.uk/languages/japanese/challenge/ お時間のある方はお試しあれ!]]></description>
		<wfw:commentRss>http://mochida.cc/archives/1383/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

